English4U - Английский для каждого  
Архив от 07-08-2005   

 
+-------------------------------------------------------------------------+ |  
		      Английский для каждого			       
|  
|-------------------------------------------------------------------------| |  
    Выпуск	  |	От знаний к опыту,	|      7 августа       
| |	    192 	|  от опыта - к мастерству.   |      2005 года	     
|  
|-------------------------------------------------------------------------| |                                                                          
| |			    Доброго времени суток!			     
| |									     
| |Архив рассылки: [http://ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Posting]  
http:/| |/ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Posting			           
| |									     
| |    Содержание выпуска:						     
| | 1. Che Guevara: from rebel to icon					     
| | 2. Новости сайта, новинки нашего магазина				     
| | 3. Образовательно-развлекательный журнал ENGLISH4U			     
|  
|-------------------------------------------------------------------------|
|Che Guevara: from rebel to icon					   
|  
|-------------------------------------------------------------------------|
|What is it about Che Guevara that makes him mythical nearly 30 years	   
| |after his death?							     
| |									     
| |He was one of the icons of the \'60s revolutionaries; a hero then, and     
| |still today, to many in the third world living under oppressive right     
| |wing regimes. He helped Fidel Castro win his revolution in Cuba and at    
| |the height of his career he was near the top of the list of the US	     
| |governments\' most hated men. He was, of course, Earnesto Guevara Lynch  
de| |la Serna, better known to the world as: Che Guevara.		       
| |									     
| |Che (a nickname of Italian origin, meaning friend or buddy) was born in   
| |1928 and grew up in a middle class family in Rosario, Argentina. His      
| |father had a library which included books by Marx and Engels, and Freud;  
| |books which young Earnesto devoured. 				     
| |									     
| |He was affected by the poverty and misery he saw among his people when    
| |traveling through the country on his bicycle. This experience had a	
major| |influence on his political development, it also led him to the jungles  
of| |Bolivia, where, on Oct. 8, 1967, he was captured by the Bolivian army  
and| |executed the following day.					        
| |									     
| |After he had finished his academic career, qualifying as a doctor and     
| |specializing in dermatology, his experiences in Guatamala, where the CIA  
| |was instrumental in overthrowing the government and installing a  
military| |dictatorship, were the final steps in his radicalization.	             
| |									     
| |Che met Fidel Castro in Mexico City in September of 1954 and soon joined  
| |Castro\'s group, training as a revolutionary on a Mexican farm. He had     
| |found his calling. Che was in the group of revolutionaries that sailed    
| |for Cuba in November of 1956. A group of about 80 left from Mexico, but   
| |only 12 made it safely to Cuba. Just 12 men, and yet in less than three   
| |years these 12 would conquer the country; of such stuff are legends	
made.| |Though Che started out as the doctor for the group, he was soon a         
| |Commandant, leading men in battle.					     
| |									     
| |Che was involved with the Cuban government for some years after the	     
| |revolution, but he had the heart of a revolutionary and was soon out of   
| |the government and appeared in Africa. His attempt at exporting	     
| |revolution to the Belgian Congo was a failure but through the attempt  
his| |legend grew. He soon moved on to Bolivia, a country he thought was ripe   
| |for an uprising.							     
| |									     
| |He was handsome, well educated, a man who could have had a comfortable    
| |life as a doctor; yet he gave up all this, putting his life on the line   
| |for the things he believed in. The anti-Vietnam, anti-American era of  
the| |\'60s, Che became the poster boy (literally) for revolution. But his life  
| |would come to a violent end on October 8th, 1967, when he was captured    
| |and executed by Bolivian soldiers. His body was put on display by the     
| |Bolivians and then put into a secret, unmarked grave along with some      
| |other revolutionaries.						     
| |									     
| |Recently Che\'s body was found, dug up, and returned to Cuba. His remains  
| |were met by Castro and members of Guevara\'s family. Eventually his body   
| |will be placed in a mausoleum in the square that bears his name.	     
| |									     
| |The lesson of Che is the lesson of hope and dedication. Throughout	     
| |struggles with adversity, like his lifelong asthma, to the military	     
| |campaigns in Guatemala, Cuba, the Congo and finally Bolivia, Che always   
| |kept his goal in front of him, he was ever optimistic and single-minded   
| |in his purpose.							     
| |									     
| |Now, in the United States, he is often remembered merely as a relic of    
| |the revolutionary 1960s. In Europe, especially among the young, he has    
| |emerged as a pop icon with no grounding in history.			     
| |									     
| |But in Cuba, Che is still a symbol of hope and faith. Rebel - повстанец,  
| |участник восстания Oppressive - тиранический; деспотический; жестокий;    
| |подавляющий To devour - перен. проглатывать; пожирать To capture -	     
| |захватывать силой; брать в плен To overthrow - свергать; побеждать;	     
| |низвергать; уничтожать To conquer - завоевывать; покорять; порабощать;    
| |подчинять; подавлять Uprising - бунт; восстание; мятеж Literally -	     
| |буквально, дословно Violent - насильственный Mausoleum - мавзолей	     
| |Dedication - верность, преданность Adversity - бедствия, неприятности,    
| |несчастья Merely - только, просто; единственно			     
| |Brief biography							     
| |									     
| |Che Guevara								     
| |(1928-1967)								     
| |									     
| |Real name ERNESTO GUEVARA,						     
| |Latin American guerrilla leader and revolutionary theorist,		     
| |who became a hero to the New Left radicals of the 1960s.		     
| |									     
| |Born into a middle-class family in Rosario, Argentina,		     
| |Guevara received a medical degree					     
| |from the University of Buenos Aires in 1953. 			     
| |									     
| |In1954 Che went to Mexico,						     
| |where he met Fidel Castro and other Cuban rebels.			     
| |									     
| |In the late 1950s, he played an important role in Castro\'s guerrilla war  
| |against Cuban dictator Fulgencio Batista,				     
| |and when Castro came to power,					     
| |he served as Cuba\'s minister of industry (1961-65).			     
| |									     
| |He disappeared from Cuba in 1965,					     
| |reappearing the following year as an insurgent			     
| |leader in Bolivia.							     
| |									     
| |He was captured by the Bolivian army 				     
| |and shot near Vallegrande on Oct. 9, 1967.				     
|  
|-------------------------------------------------------------------------|
|Новости сайта, новинки нашего магазина 				   
|  
|-------------------------------------------------------------------------| |На
данный момент на ФОРУМе зарегистрировалось 182 человека. Поспешите     
| |зарегистрироваться и Вы, пока Ваш любимый ник еще не занят [http://	     
| |www.ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Forums] >>>			     
| |									     
| |    Самые обсуждаемые темы последних дней:				     
| | 1.	
[http://www.ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t| |   
=442] Аудиокниги						      
| | 2.	
[http://www.ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t| |   
=431] Australia 						      
| | 3.	
[http://www.ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t| |   
=395] puzzle							      
| | 4.	
[http://www.ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t| |   
=428] SummeR							      
| | 5.	
[http://www.ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t| |   
=436] TOEFL							      
| | 6.	
[http://www.ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t| |   
=400] I\'d like to get some practice in English			      
| | 7.	
[http://www.ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t| |   
=63] Какие книги на английском лучше читать?			      
| | 8.	
[http://www.ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t| |   
=21] GMAT							      
| | 9.	
[http://www.ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t| |   
=59] -> TOEFL							      
| |10.	
[http://www.ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t| |   
=389] Eurovision Kyiv 2005					      
| |									     
| |НОВИНКИ нашего интернет-магазина:					     
| |WoW-movie: Mr. and Mrs. Smith (Мистер и миссис Смит) 		     
| |Комедийный боевик, США						     
| |Режисер: Дуг Лиман							     
| |В ролях: Брэд Питт, Анджелина Джоли, Грег Эллис, Тереза Баррера, Анджела  
| |Бассетт, Адам Броуди, Патрика Дарбо, Кит Дэвид, Уильям Фихтнер, Мэтт      
| |Галлини, Эми Хэтэуэй, Стефани Марч, Мишель Монагэн, Дженнифер Моррисон,   
| |Винс ВонКерри Вашингтон						     
| |Длительность: 120 мин.						     
| |Субтитры: английские, русские, без субтитров 			     
| |Звуковые дорожки: английская, русская				     
| |Кол-во дисков:2							     
| |Описание: Джон и Джейн женаты не так долго, но им кажется, что они знают  
| |друг о друге все. Однако есть кое-что, что каждый предпочитает держать    
| |при себе: оба они наемные убийцы, которые работают на спецслужбы разных   
| |стран и выполняют особо опасные миссии. Однажды они получают заказ  
убрать| |друг друга...							           
| |Цена: 21 грн.							     
| |									     
| |Catwoman (Женщина-кошка)						     
| |Экшн, США								     
| |Режисер: Питоф							     
| |В ролях: Хэлли Берри, Бенджамин Брэтт, Шарон Стоун, Ламберт Уилсон,	
Алекс| |Борстейн							          
| |Длительность: 104 мин.						     
| |Субтитры: английские, без субтитров					     
| |Звуковые дорожки: английская, русская				     
| |Кол-во дисков:1							     
| |Описание: Пейшенс - акробатка с кошачьей грацией, к тому же она и по      
| |жизни очень любит кошек. Да и вообще, животные - это ее работа, она - уч  
| |еный-ветеринар. Однако жить, спокойно занимаясь любимым делом, ей не      
| |суждено. Обостренное чувство справедливости заставляет ее вступить в      
| |противоборство с косметической корпорацией.				     
| |Цена: 15 грн.							     
| |_									     
| |Троя. Древние мифы и нераскрытые тайны (Troy)			     
| |Документальный, США							     
| |Режисер: Тим Бэйни							     
| |В ролях: *								     
| |Длительность: 53 мин.						     
| |Субтитры: без субтитров						     
| |Звуковые дорожки: английская, русская				     
| |Кол-во дисков:1							     
| |Описание: История Троянской войны, неоднократно рассказанная за  
последние| |3000 лет истории человечества, остается одним из самых
захватывающих	   
| |сюжетов в западной культуре. Отправьтесь в увлекательное путешествие за   
| |кулисы этой великой легенды вместе с программой "Троя".		     
| |- Существовала ли Троя на самом деле? Присоединитесь к исследователям,    
| |ищущим детали, которые могли бы указать на местонахождение Трои.	     
| |- Троянская война - фактическое событие или вымысел? Поищите ответ на     
| |этот вопрос вместе с аферистами XIX века и современными археологами,      
| |обнаружившими золотые клады, разрушенные войной поселения и новые	     
| |противоречивые факты.						     
| |- Была ли Елена Троянская реальным историческим лицом? Исследуйте	     
| |поразительную теорию, утверждающую, что легендарная Троянская война	     
| |велась во имя "лица, позвавшего в путь тысячу кораблей".		     
| |Впечатляющие инсценировки и захватывающие рассказы ученых из разных	
стран| |помогут Вам вернуться в прошлое, чтобы узнать удивительную правду о       
| |взлете и падении легендарного города Троя.				     
| |+ диски для подготовки к TOEFL:					     
| |The Heinemann TOEFL. Курс подготовки к экзамену			     
| |TOEFL (разное)							     
| |TOEFL (tests)							     
| |Диски подготовки к экзамену ТОЭФЛ - это полноценные курсы с упражнениями  
| |и примерами экзамена. Более подробное описание дисков приводится на	     
| |сайте.								     
| |									     
| |    Интернет-магазин [http://ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Shop]      
| |    ENGLISH4U первым в УКРАИНЕ предлагает:				     
| |  * фильМЫ на английском языке с субтитрами				     
| |  * аудиоКНИГИ с прилагаемыми текстами в формате mp3 		     
| |  * аудиоКУРСЫ в формате mp3 					     
| |  * русские фильМЫ на английском языке				     
| |									     
| |    ХИТЫ продаж прошедшей недели:					     
| |  * English4U #14 (журнал для изучающих английский язык)		     
| |  * English4U #15 (журнал для изучающих английский язык)		     
| |  * Intersection (Перекресток) - Ричард Гир, Шарон Стоун		     
| |  * Finding Nemo (В поисках Немо)					     
| |  * Something\'s gotta give (Любовь по правилам и без) - Джек Николсон,    
| |    Дайан Китон, Киану Ривз, Джон Фэроу				     
| |  * Voice of America (Часть первая)					     
| |  * Sweet November (Сладкий ноябрь), Романтика			     
| |  * The Godfather (Крестный отец)					     
| |  * Лингафонный КУРС Intermediate English + аудиокурс для экономистов     
| |  * Men In Black (Люди В Черном) - Уилл Смит, Томми Ли Джонс 	     
| |  * Down with love (К чёрту любовь) - Эван МакГрегор, Рене Зеллвегер      
| |  * Peter Pan (Питер Пэн)						     
| |  * Pretty Woman (Красотка) - Джулия Робертс, Ричард Гир !		     
| |  * Dogville (Догвилль) - Николь Кидман !				     
| |  * A Walk to Remember (Спеши любить)				     
| |  * Ice Age (Ледниковый период)					     
| |  * Forrest Gump (Форрест Гамп)					     
| |  * Harry Potter and The Philosopher\'S Stone (Гарри Поттер и философский  
| |    камень)								     
| |  * Shrek (Шрек)							     
| |  * Bridget Jones\'s Diary (Дневник Бриджет Джонс)			     
| |  * Fight Club (Бойцовский клуб)					     
| |  * My, Myself and Irene (Я, снова я и Ирэн) 			     
| |  * Lock Stock & Two Smoking Barrets (Карты, деньги, два ствола)	     
| |  * Meet the Parents (Знакомство с родителями)			     
| |  * The Truman Show (Шоу Трумана)					     
| |  * The Orthers (Другие)						     
| |									     
| |[http://ENGLISH4U.com.ua/modules.php?name=Shop] Учитесь развлекаясь!      
| |Заказывайте прямо сейчас аудиоКНИГИ и фильМЫ на английском с 	     
| |субтитрами!!!							     
| |									     
| |! У магазина появился прайс-лист в формате Excel, который можно скачать   
| |по адресу: [http://ENGLISH4U.com.ua/english4u.zip] http://		     
| |ENGLISH4U.com.ua/english4u.zip (38 Кб)				     
| |Если у Вас нет доступа к WWW-страницам - напишите письмо по адресу	     
| |[mailto:dmitry@ENGLISH4U.com.ua?subject=pricelist]			     
| |dmitry@ENGLISH4U.com.ua, указав в теме письма слово "pricelist" и наш     
| |прайс-лист будет выслан на Ваш e-mail.				     
| |В прайс-листе указаны цены на все имеющиеся на сегодняшний день ФИЛЬМЫ,   
| |АУДИОКНИГИ и АУДИОКУРСЫ, а также описаны способы оформления заказа.	     
| |(Советуем заказывать диски наложенным платежом, т.к. такой способ	     
| |доставки на 100% гарантирует получение Вами фильмов) 		     
|  
|-------------------------------------------------------------------------| |  
 [http://www.English4U.com.ua/] www.English4U.com.ua